Crossing Over

Puzzle    

Puzzle Solution

This puzzle appeared in Microsoft Puzzle Hunt A, whose theme was Atlantis. People rated this puzzle low, and I agree with their assessment.

Check answer

Hints